Dr. Zeynep Nutku

Oyuncu / Çevirmen / Yönetmen

Ödüller

En İyi Çevirmen – Sanat Kurumu Tiyatro Ödülleri 2012-2013
– Jerry ve Tom oyunu çevirisi ile (Ankara Devlet Tiyatrosu)
En İyi Kadın Oyuncu – 3. Ulusal Çocuk ve Gençlik Tiyatrosu Ödülleri (ASSITEJ) 2013
– Canlanan Masallar (İzmir Devlet Tiyatrosu)
Yılın Kadın Oyuncusu – Yeni Tiyatro Dergisi Tiyatro Ödülleri 2015
– That Face/O Yüz (Tiyatro Oyun Kutusu)
En İyi Kadın Oyuncu – Bostanlı Rotary Klubü 2015
– Veresiye Teklif Etmeyin Lütfen (Tiyatrohane Prodüksiyon Tiyatrosu)

Katıldığı Eğitim Seminerleri

1996 / Amerika Birleşmiş Devletleri Uluslararası Tiyatro Okulları Buluşması (I.T.I. International Theater Institute)
1998 / Ayla Algan, Beklan Algan, Erol Keskin – Şehir Tiyatroları Tiyatro Araştırmaları Laboratuvarı
2012 / Isparta Süleyman Demirel Üniversitesi Arda Kanpolat Uluslararası Tiyatro Okulları Buluşması ve Eğitim Semineri (Seminer Katılımcısı)

Çevirisini Yaptığı Oyunlar

“Jerry ve Tom”, “Yalanın Ardında”, “Parfüm”, “Uyanan Güzel”

Yazıları

Tiyatroda Kadının Oto Sansürü
Tiyatroda Kadın

Tiyatroda Kadının Oto Sansürü

Sansür nedir? Oto sansür nedir? Öncelikle sansür kavramına bir göz atmak gerektiğini düşünüyorum. TDK’nın tanımıyla sansür; Sinema ve tiyatro yapıtlarının, her türlü yayımın ve yayının hükümetçe önceden denetlenmesi işi, bunların oynanmasının, gösterilmesinin, yayımlanmasının izne bağlı olması. Eş anlamlısı sıkıdenetim. Diğer…